Jangan langsung percaya! (11)
Meneliti Qur’an cetakan—sebenarnya begitu juga
manuskrip—jangan mudah percaya... Sebuah mushaf yang mungkin dicetak oleh Mustafa
al-Babi al-Halabi, Mesir—kita pun tidak tahu, apakah ini cetakan ulang oleh
penerbit lain atau bukan—mencantumkan pada kolofon di bagian akhir mushaf bahwa
mushaf tersebut selesai ditulis oleh Hafiz Usman pada 1299 H (1881). Itu jelas mustahil, karena kaligrafer jenius Turki Usmani itu hidup pada abad ke-17 (1642-1698) (lihat: http://quran-nusantara.blogspot.co.id/2016/08/hafiz-usman.html)!
Nah, kita perlu mempertimbangkan karakter tulisan. Tampak
bahwa angka tahun '1299' di bagian bawah kolofon itu ditambahkan oleh orang berbeda, dan pada masa yang berbeda. Karakter tulisannya tidak sama dan tampak begitu sederhana, tidak sesuai kaidah kaligrafi standar. Seorang kaligrafer
hebat pasti tidak akan menulis angka '2' dalam bentuk yang biasanya digunakan dalam tulisan sehari-hari.
Kolofon di akhir mushaf.
Goresan angka '2' yang 'tidak standar'.
Artikel terkait:
- Jangan langsung percaya (1): Bahasa dan tulisan: http://quran-nusantara.blogspot.com/2013/08/jangan-langsung-percaya-1.html
- Jangan langsung percaya (2): Angka lima: http://quran-nusantara.blogspot.com/2013/11/masalah-angka-lima.html
- Jangan langsung percaya (3): Huruf mim setelah angka tahun: http://quran-nusantara.blogspot.com/2013/11/huruf-mim.html
- Jangan langsung percaya (4): Asal naskah: http://quran-nusantara.blogspot.com/2013/11/asal-naskah.html
- Jangan langsung percaya (5): Cetakan litografi: http://quran-nusantara.blogspot.com/2013/11/cetakan-litografi.html
- Jangan langsung percaya (6): Label di museum: http://quran-nusantara.blogspot.com/2013/12/label.html
- Jangan langsung percaya (7): Qur’an kecil peninggalan Cheng Ho?:http://quran-nusantara.blogspot.com/2014/02/peninggalan-cheng-ho.html
- Jangan langsung percaya (8): Khasiat super dahsyat Qur’an kecil?:http://quran-nusantara.blogspot.com/2014/02/khasiat-quran-kecil.html
- Jangan langsung percaya (9): Qur'an 'tiban': http://quran-nusantara.blogspot.co.id/2014/03/lagi-quran-daun-lontar.html
- Jangan langsung percaya (10): Pewarnaan baru: http://quran-nusantara.blogspot.co.id/2015/09/pewarnaan-baru.html
- Jangan langsung percaya (12): Ditulis oleh ar-Raniri?: https://quran-nusantara.blogspot.com/2020/05/ar-raniri.html
- Jangan langsung percaya (13): Bukan disalin di Sambas: https://quran-nusantara.blogspot.com/2024/04/bukan-disalin-di-sambas.html
Tidak ada komentar:
Posting Komentar